Hej
Såhär gjorde jag (kan ha missat någon detalj då det är ett tag sedan):
Jag använder Paragon 9, Disk image tror jag att den heter, recoveryskivan (du kan säkert hitta en trialversion, installera och gör en recoveryskiva.).
Bota med denna. Via ett av alternativen (det nedersta) vid första fönstret, ber du programvaran att hitta operativsystem på disken "Find OSes on hard disk". Den hittar då WinPE på recoverypartition. Sedan är det bara att fortsätta.
Tyvärr kan jag inte ge mer detaljer, utan att testa igen.
Detta fungerade utmärkt på en HP, i en liknande situation. Ut med vista och in med XP. (och sedan in med Vista uppgradering som dual boot).
P-O