Jump to content

Windows 8 språk blir blandat på startskärmen


ndr
Go to solution Solved by ndr,

Recommended Posts

Hej,

Detta är egentligen inget problem utan mest irriterande :)

Jag avskyr att ha ett operativsystem där svenska och engelska är blandat i menyer, program etc och försöker oftast hålla mig till 1språk (ingen big deal jag vet :)

Har installerat Windows 8 Pro Engelsk version från 3 olika källor och språket i operativsystemet är ok, allt är på engelska.

Men av någon konstig anledning så är alltid standard apparna i Windows Store på svenska (Kalender, Mail, Bilder, Ekonomi) men resterande saker i metro är på engelska (Internet Explorer, Desktop etc)

Tar jag bort dessa standard appar och försöker tanka hem dom på nytt via Windows Store har jag bara valet att installera svensk version.

Har testat att skapa både ett lokalt användarkonto och en "mail-login-konto" om de har någon betydelse men resultatet är desamma.
Har även satt samtliga regionsinställningar förutom tangentbordet till Engelska (USA) men de har inte hjälpt.

Som sagt det är inget stort problem men om någon stött på de tidigare och har en åtgärd så får ni gärna dela med er :)

Edited by Andreas Stenhall
Link to comment
Share on other sites

Har inte tänkt på det förrän du nämnde det men nu retar jag mig också på det. :)

Haha sorry :)

Egentligen är det fler program än bara dom som har detta problemet (och haft samma problem i Win7). T ex Logitech Setpoint, Nvidia Control Panel, Adobe Update :)

Men men verkar som att man får leva med det.

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...
  • Solution

Ok nu har jag kommit på en lösning...den e inte så bra men alltid nåt :)

Tidigare har jag valt: OS språk = engelska, tangentbord = svenska när jag installerat om datorn eller uppgraderat.

Nu testade jag köra allt på engelska, även tangentbordet, undvika att logga in med ett Windows Live konto vid uppstart och istället köra ett lokalt konto (och sedan logga in på Windows Store i efterhand).

Nu visas alla appar på engelska som default på startskärmen. Däremot, om du går in i Windows Store och kikar på vad som är installerat under "Your Apps" så kommer alla default apparna fortfarande visas på svenska.

Jag testade att uppdatera dom för att se om språket skulle ändras till svenska men det gjorde dom inte.

Provade även att avinstallera apparna och sedan installera om med svenska namnen men även då fick man tillbaka apparna på engelska.

Inte den bästa lösningen men kan vara värt å veta om man ominstallerar burken nåndag och inte vill ha olika språk på grejerna.

Edited by ndr
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...