Mostarac Posted June 4, 2007 Share Posted June 4, 2007 Hej går på en webbaserad Windows Xp kurs och av nån anledning kan man inte hitta mycket på svenska på nätet om vissa ord och kan nån hjälpa mig att förklara de följande begrepp på svenska: Organisational Unit Naming Conventions - Distinguished name (relative distinguished name) - User principal name (Guid) Local security policy på lokal dator Group policy bara i AD-domäner - site - domän - organizational unit Startup script computer Startup script user Tacksam för hjälp Kan ske att jag återkommer med vissa ord till så bli inte förbannade på mig Eller om nån kan hänvisa till nån hemsida som beskriver dessa ord på svenska tack. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ET Posted June 5, 2007 Share Posted June 5, 2007 Kolla om denna sidan är till någon hjälp.....http://www.systranbox.com/systran/box Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Andreas Stenhall Posted June 5, 2007 Share Posted June 5, 2007 Organisational Unit eller OU är enligt min mening allmänt vedertaget som det som man benämner detta med. policy översätts till princip så för att ta ett exempel så översätts group policy till grupprincip. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Grooge Posted June 5, 2007 Share Posted June 5, 2007 http://www.pluggis.nu/ Kanske kan vara nå`t. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
per_a Posted October 10, 2007 Share Posted October 10, 2007 Prova med Pagin och använd deras itlexikon per_a Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
plun Posted October 10, 2007 Share Posted October 10, 2007 Här finns det massvis med datatermer.... http://www.nada.kth.se/dataterm/ Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
waxinator Posted October 10, 2007 Share Posted October 10, 2007 Det går inte att översätta rätt av till svenska eftersom det är fråga om komplexa datatermer. Däremot kan man få en bra förklaring på engelska nagående: Naming Conventions - Distinguished name (relative distinguished name) - User principal name (Guid) http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/i...zahyunderdn.htm Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
work Posted October 10, 2007 Share Posted October 10, 2007 Firefox har ett plugin som heter FoxLingo som kan översätta en websida till det språk som man vill översätta till. Men inte alla websidor Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.