Windows 7 alla Språkpaket via Update

[Eke100]

Hej nu har dom publiserat språkpaket till Windows 7 RTM via Update

[Japanmannen]

Hej nu har dom publiserat språkpaket till Windows 7 RTM via Update

Jag ser inga då jag kör Windows Update...

[Eke100]

Jag ser inga då jag kör Windows Update...

Märkligt för mig kom det fram

[danielk]

Testa igen, jag ser dem också.

[PCGuiden]

Märkligt för mig kom det fram

för mig med

[Japanmannen]

Testa igen, jag ser dem också.

Inga språkpaket nu heller.

Jag har engelsk Enterprise.

[Gäst Lasseska]

Jag ser språkpaketen. Kör windows 7 ultimate svensk

Redigerad Augusti 25, 2009 av Lasseska

[Nirvasher]

Fungerar även språkpaketen för Windows 7 Professional? Eller väljer jag Windows 7 Professional engelsk version är man fast med engelska?

[Eke100]

Fungerar även språkpaketen för Windows 7 Professional? Eller väljer jag Windows 7 Professional engelsk version är man fast med engelska?

Vet inte hur det gäller för Windows 7 Professional.

[Andreas Stenhall]

Fungerar även språkpaketen för Windows 7 Professional? Eller väljer jag Windows 7 Professional engelsk version är man fast med engelska?

Nej, språkpaket fungerar endast på Enterprise och Ultimate. Om du installerar Home eller Professional så är du låst till det språket.

[Andreas Stenhall]

Inga språkpaket nu heller.

Jag har engelsk Enterprise.

Språkpaket på Windows Update dyker aldrig om man kör Enterpriseversionen, så är det med Vista och även med Windows 7.

[Japanmannen]

Språkpaket på Windows Update dyker aldrig om man kör Enterpriseversionen, så är det med Vista och även med Windows 7.

Då fick jag lära mig något nytt, tack!

Min första Enterprise.

I ultimate fick jag som alla andra språkpaketen via WU.

[Japanmannen]

Språkpaket på Windows Update dyker aldrig om man kör Enterpriseversionen, så är det med Vista och även med Windows 7.

Microsoft måste ha ändrat detta.

I dag hade jag Language Packs (34 st) som available optional updates i Enterprise x64.

Redigerad September 17, 2009 av Japanmannen

[Andreas Stenhall]

Japp, jag har också lagt märke till att språkpaketen nu dyker upp i Enterprise

[LightningStrike]

varför översätts inte dessa texter?

[Andreas Stenhall]

varför översätts inte dessa texter?

Antagligen en miss, eller ett medvetet val av MS. Good catch!

[OlleBull]

När jag hämtar språkpaketet till Windows 7 översätts inte allt. Bl.a välkomstskärmen är fortfarande på engelska och nere vid klockan står det också på engelska.

Om jag däremot installerar språkpaketet via den fil jag tidigare hämtade, som nu inte finns någonstans att uppbringa, jag hade den sparad, översätts allt korrekt, verkar det som. Så varför blir det så, när man uppdaterar WIn 7 ultimate till svenska, via MS update. Borde inte den uppdateringen vara mer korrekt.

Kör Windows 7 virtuellt i VMware.

Redigerad September 26, 2009 av OlleBull

[Andreas Stenhall]

OlleBull, pratar vi om RTM eller är RC inblandat? Att det skulle vara skillnad mellan språkpaketet som kan laddas hem fristående mot den på Windows Update låter mycket intressant. Vad nere vid klockan är det som står på engelska?

[e-son]

Jag misstänker att OlleBull kanske har missat en eller annan inställning i Kontrollpanelens "Nationella inställningar och språkinställningar". Bland annat finns där en särskild inställning för Välkomstskärmen. Man måste ändra på flera ställen för att allt skall byta språk! Även tidsvisningen kan ändras manuellt!

Redigerad September 26, 2009 av e-son

[OlleBull]

Just nu med det svenska språpaketet, som jag hämtade särskilt till Windows 7 Build 7100 står det "Windows 7 Utvärderingsversion Build 7100" Annars via MS update är detta på engelska.

Kollade i kontrollpanelen och men hur jag som e-son säger, ska kunna ändra välkomstskärmen till engelska, nu när det står på svenska, kan jag inte se, eller tvärsom, ifall jag villa ha det på svenska.

Är man novis så är man.

[e-son]

Kollade i kontrollpanelen och men hur jag som e-son säger, ska kunna ändra välkomstskärmen till engelska, nu när det står på svenska, kan jag inte se, eller tvärsom, ifall jag villa ha det på svenska.

Se bild!

[OlleBull]

Misstänkte att det var den vägen jag skulle gå. Att detta inte görs redan från början med uppdateringen från MS måste väl vara en liten miss. Byter man till svenska via MS ska det väl vara så på en gång, utan dessa, kanske för noviser krångliga manövrar.

I det första språkpaketet jag installerade, behövdes inga sådana manövrar. Allt blev till svenska. Det finns ju en del smärre fel förstås, men det rättas nog med tiden. Detta, var visserligen den enda skillnaden jag kunde upptäcka, på de två installationerna.

Redigerad September 26, 2009 av OlleBull

[e-son]

Misstänkte att det var den vägen jag skulle gå. Att detta inte görs redan från början med uppdateringen från MS måste väl vara en liten miss. Byter man till svenska via MS ska det väl vara så på en gång, utan dessa, kanske för noviser krångliga manövrar.

Njaee... språkpaketen är ju till för fleranvändarmiljöer. Eftersom du kör en engelskt version av operativet, skulle man kunna tänka sig en dator som används av flera engelsktalande och en svensk. Det mest logiska är kanske då en engelsk välkomstskärm, och att "svensken" får fixa sig en egen profil med svenska inställningar när han väl är inloggad på sitt konto!

[Jesper Holmberg (msft)]

Antagligen en miss, eller ett medvetet val av MS. Good catch!

Medvetet val. See http://blogs.msdn.com/jesperh/archive/2004/12/15/316184.aspx för bakgrund.